ABOUT

クリエイティブディレクター／デザイナー
田中 清美　Kiyomi TANAKA

広島県生まれ。日本でグラフィックデザイン、空間演出、ディスプレイデザインを学んだ後、グラフィックデザイナー、アートディレクターとして独立。

日本では、日本郵政公社、帝国ホテル大阪、JAL、パナソニック、JA、JTB、大阪ガス、アフラックなど、大手企業・ホテル・団体の広告物、パンフレット、ポスター、販促ツールなど、幅広いグラフィックデザインを手がけてきました。

2008年に渡仏。パリを拠点に、レストラン、ブティック、サロン、クリニック、カフェなどの立ち上げに関わり、ロゴ、Webサイト、印刷物、店舗まわりのビジュアルからマーケティング戦略まで、ブランド全体を整えるトータルデザインを行ってきました。

フランスでの15年以上にわたる生活・実務経験を通じて、現地の人々が何に価値を感じ、どのような表現に共感し、何を選ぶのかを肌で学んできました。

現在は、日本とフランス・欧州をつなぐクリエイティブディレクターとして、ブランディング、Webデザイン、グラフィックデザイン、パッケージデザイン、コピーライティング、海外向けの表現設計、市場調査、販路提案まで、ブランドの価値を「伝わるかたち」に整える支援を行っています。

2021年には、農林水産省の日本食推進事業「カレーフェア」において、フランス版・イギリス版のロゴデザインを担当。JETRO Paris関連の販促物や、日本食・活締め・カレーセミナーなど、フランスでの日本文化・日本食プロモーションに関わるデザインも手がけています。

また、2025年より専門学校アートカレッジ神戸にて、グラフィックデザイン講師として次世代のデザイナー育成にも携わっています。

日本で培った確かなデザイン実績と、パリで得た現地感覚。
その両方を活かし、国内外で「伝わり、選ばれる」ブランドづくりをサポートしています。